Pemanfaatan Moodle untuk Pelatihan Ujian Kompetensi Bahasa Jerman Tingkat A2-CEFR bagi Siswa SMA

Authors

  • Pepen Permana Universitas Pendidikan Indonesia https://orcid.org/0000-0002-0932-9043
  • Irma Permatawati Universitas Pendidikan Indonesia
  • Putrasulung Baginda Universitas Pendidikan Indonesia
  • Nur Muthmainah Universitas Pendidikan Indonesia
  • Widia Oktapiani Universitas Pendidikan Indonesia
  • Novia Anjani Dewi Universitas Pendidikan Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.23887/ijcsl.v7i4.68663

Keywords:

kompetensi bahasa jerman, pelatihan, ujian daring, pembelajaran bahasa, siswa SMA

Abstract

Hasil observasi menunjukkan salah satu kendala dilapangan adalah bahwa siswa masih memiliki pemahaman yang minim mengenai bentuk soal dan format uji kompetensi Bahasa Jerman tingkat A2 yang diselenggarakan secara online. Salah satu upaya yang dapat dilakukan untuk mengatasi kendala tersebut adalah dengan memberikan kesempatan pada para siswa untuk melakukan simulasi latihan ujian dengan memanfaatkan Learning Management System (LMS) untuk simulasi ujian kompetensi bahasa Jerman merupakan salah satu langkah yang tepat dalam konteks ini. Program Pengabdian kepada Masyarakat (PkM) ini bertujuan untuk meningkatkan persiapan siswa SMA di Tasikmalaya dalam menghadapi ujian kompetensi bahasa Jerman tingkat A2 secara daring. Melalui pendekatan blended learning yang mencakup pelatihan sinkronus dan asinkronus, peserta diberikan pemahaman mendalam tentang format soal online, strategi menjawab soal, dan penggunaan platform Moodle. Hasil penilaian menunjukkan bahwa pelatihan ini berhasil meningkatkan pengetahuan siswa tentang format soal online dan format soal secara keseluruhan. Selain itu, siswa memiliki persepsi positif terhadap kebermanfaatan pelatihan, kualitas pelatihan, platform pelatihan, materi pelatihan, dan pemateri pelatihan. Mayoritas siswa memberikan penilaian "Sangat Memuaskan" untuk kualitas keseluruhan pelatihan. Program ini memiliki potensi untuk membantu siswa lebih siap dan percaya diri dalam menghadapi Olimpiade Bahasa Jerman tingkat provinsi di masa depan, dan mendukung pengembangan kemampuan bahasa Jerman di tingkat SMA.

References

Abuhassna, H., Zakaria, M. A., Yahya, N., & Kosnin, A. B. (2020). Examining Students’ Satisfaction and Learning Autonomy through Web-Based Courses. International Journal of Advanced Trends in Computer Science and Engineering, 9(1), 356–370. https://doi.org/10.30534/ijatcse/2020/53912020. DOI: https://doi.org/10.30534/ijatcse/2020/53912020

Acar, A., & Kayaoglu, M. N. (2020). MOODLE as a potential tool for language education under the shadow of COVID19*. Eurasian Journal of Educational Research, 90, 67–82. https://doi.org/10.14689/ejer.2020.90.4. DOI: https://doi.org/10.14689/ejer.2020.90.4

Ai, H. (2017). Providing graduated corrective feedback in an intelligent computer-assisted language learning environment. ReCALL, 29(3), 313–334. https://doi.org/10.1017/S095834401700012X. DOI: https://doi.org/10.1017/S095834401700012X

Ain, N., Kaur, K., & Waheed, M. (2016). The influence of learning value on learning management system use: An extension of UTAUT2. Information Development, 32(5), 1306–1321. https://doi.org/10.1177/0266666915597546. DOI: https://doi.org/10.1177/0266666915597546

Al-Azawei, A., Baiee, W. R., & Mohammed, M. A. (2019). Learners’ experience towards e-assessment tools: a comparative study on virtual reality and Moodle quiz. International Journal of Emerging Technologies in Learning (IJET, 14(05), 34–50. https://doi.org/10.3991/ijet.v14i05.9998. DOI: https://doi.org/10.3991/ijet.v14i05.9998

Alalwan, N., Al-Rahmi, W. M., Alfarraj, O., Alzahrani, A. I., Yahaya, N., & Al-Rahmi, A. M. (2019). Integrated three theories to develop a model of factors affecting students’ academic performance in higher education. IEEE Access, 7, 98725–98742. https://doi.org/10.1109/access.2019.2928142. DOI: https://doi.org/10.1109/ACCESS.2019.2928142

Albiladi, W. S., & Alshareef, K. K. (2019). Blended learning in English teaching and learning: A review of the current literature. Journal of Language Teaching and Research, 10(2), 232–238. https://doi.org/10.17507/jltr.1002.03. DOI: https://doi.org/10.17507/jltr.1002.03

Altinpulluk, H., & Kesim, M. (2021). A systematic review of the tendencies in the use of learning management systems. Turkish Online Journal of Distance Education, 22(3), 40–54. https://doi.org/10.17718/tojde.961812. DOI: https://doi.org/10.17718/tojde.961812

Amer, A., & Daher, W. (2018). Moodle quizzes as a teaching tool in English for academic purposes course. International Journal of Innovation and Learning, 25(1), 35–49. https://doi.org/10.1504/IJIL.2019.096513. DOI: https://doi.org/10.1504/IJIL.2019.10016636

Arnott, S., Brogden, L. M., Faez, F., Péguret, M., Piccardo, E., Rehner, K., & Wernicke, a M. (2017). The Common European Framework of Reference (CEFR) in Canada: A research agenda. Canadian Journal of Applied Linguistics, 20(1), 31–54. https://ir.lib.uwo.ca/edupub/50.

Arora, M., Bhardwaj, I., & Sonia. (2022). Evaluating usability in learning management system using Moodle. In V. Goar, M. Kuri, R. Kumar, & T. Senjyu (Eds.), Advances in Information Communication Technology and Computing (pp. 517–526). Springer Nature. https://doi.org/10.1007/978-981-19-0619-0_46. DOI: https://doi.org/10.1007/978-981-19-0619-0_46

Badia, A., Martin, D., & Gómez, M. (2018). Teachers’ perceptions of the use of Moodle activities and their learning impact in secondary education. Technology, Knowledge, and Learning, 24(3), 483–499. https://doi.org/10.1007/s10758-018-9354-3. DOI: https://doi.org/10.1007/s10758-018-9354-3

Basilaia, G., & Kvavadze, D. (2020). Transition to Online Education in Schools during a SARS-CoV-2 Coronavirus ( COVID-19 ) Pandemic in Georgia. Pedagogical Research, 5(4). https://doi.org/10.29333/pr/7937. DOI: https://doi.org/10.29333/pr/7937

Berrais, A. (2015). Using online Moodle quizzes to support the teaching of mathematics to foundation engineering students. QScience Proceedings (Engineering Leaders Conference. https://doi.org/10.5339/qproc.2015.elc2014.8. DOI: https://doi.org/10.5339/qproc.2015.elc2014.8

Brown, H. D. (2007). Principles of language learning and teaching (5th ed.). Pearson Education Inc.

Butler, Y. G. (2023). Self-assessment in second language learning. Language Teaching. https://doi.org/10.1017/S0261444822000489. DOI: https://doi.org/10.1017/S0261444822000489

Çavuş, N. (2015). Distance learning and learning management systems. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 191, 872–877. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.04.611. DOI: https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.04.611

Chung, E., Noor, N. M., & Mathew, V. N. (2020). Are you ready? An assessment of online learning readiness among university students. International Journal of Academic Research in Progressive Education and Development, 9(1), 301–317. https://doi.org/10.6007/IJARPED/v9-i1/7128. DOI: https://doi.org/10.6007/IJARPED/v9-i4/8177

Cramp, J., Medlin, J. F., Lake, P., & Sharp, C. (2019). Lessons learned from implementing remotely invigilated online exams. Journal of University Teaching and Learning Practice, 16(1). https://doi.org/10.53761/1.16.1.10. DOI: https://doi.org/10.53761/1.16.1.10

Deepak, K. C. (2017). Evaluation of Moodle features at Kajaani University of applied sciences – Case study. Procedia Computer Science, 116, 121–128. https://doi.org/10.1016/j.procs.2017.10.021. DOI: https://doi.org/10.1016/j.procs.2017.10.021

Elzainy, A., Sadik, A. E., & Abdulmonem, W. A. (2020). Experience of e-learning and online assessment during the COVID-19 pandemic at the College of Medicine, Qassim University. Journal of Taibah University Medical Sciences, 15(6), 456–462. https://doi.org/10.1016/j.jtumed.2020.09.005. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jtumed.2020.09.005

Espigares-Pinazo, M. J., Bautista-Vallejo, J. M., & García-Carmona, M. (2022). Evaluations in the Moodle-mediated music teaching-learning environment. Technology, Knowledge and Learning, 27, 17–31. https://doi.org/10.1007/s10758-020-09468-0. DOI: https://doi.org/10.1007/s10758-020-09468-0

Fernando, W. (2020). Moodle quizzes and their usability for formative assessment of academic writing. Assessing Writing, 46, 100485. https://doi.org/10.1016/j.asw.2020.100485. DOI: https://doi.org/10.1016/j.asw.2020.100485

Fuady, I., Sutarjo, M. A. S., & Ernawati, E. (2021). Analysis of Students’ Perceptions of Online Learning Media During the Covid-19 Pandemic (Study of E-learning Media: Zoom, Google Meet, Google Classroom, and LMS). Randwick International of Social Science Journal, 2(1), 51–56. https://doi.org/10.47175/rissj.v2i1.177. DOI: https://doi.org/10.47175/rissj.v2i1.177

Gaillat, T., Simpkin, A., Ballier, N., Stearns, B., Sousa, A., Bouyé, M., & Zarrouk, M. (2021). Predicting CEFR levels in learners of English: The use of microsystem criterial features in a machine learning approach. ReCALL, 34(2), 130–146. https://doi.org/10.1017/S095834402100029X. DOI: https://doi.org/10.1017/S095834402100029X

Gamage, S., Ayres, J. R., & Behrend, M. B. (2022). A systematic review on trends in using Moodle for teaching and learning. International Journal of STEM Education, 9(9). https://doi.org/10.1186/s40594-021-00323-x. DOI: https://doi.org/10.1186/s40594-021-00323-x

Haas, M., Vogt, P., & Krahmer, E. (2020). The effects of feedback on children’s engagement and learning outcomes in robot-assisted second language learning. Frontiers in Robotics and AI, 7. https://doi.org/10.3389/frobt.2020.00101. DOI: https://doi.org/10.3389/frobt.2020.00101

Hahma, S., & Gazzola, M. (2022). The value of foreign language skills in the German labor market. Labour Economics, 76, 102150. https://doi.org/10.1016/j.labeco.2022.102150. DOI: https://doi.org/10.1016/j.labeco.2022.102150

Hanson, A. E., & Brown, C. M. (2020). Enhancing L2 learning through a mobile assisted spaced-repetition tool: an effective but bitter pill? Computer Assisted Language Learning, 33(1–2), 133–155. https://doi.org/10.1080/09588221.2018.1552975. DOI: https://doi.org/10.1080/09588221.2018.1552975

Holiver, N., Tetiana, K., & Bondar, I. (2020). Blended learning for sustainable education: Moodle-based English for Specific Purposes teaching at Kryvyi Rih National University. The International Conference on Sustainable Futures: Environmental, Technological, Social and Economic Matters (ICSF 2020). EDP Sciences. https://doi.org/10.1051/e3sconf/202016610006. DOI: https://doi.org/10.1051/e3sconf/202016610006

Huynh-Cam, T.-T., Agrawal, S., Chen, L.-S., & Fan, T.-L. (2021). Using Moodle-based e-assessment in English listening and reading courses: A vietnamese case study. Journal of Institutional Research South East Asia, 19(2), 66–92. http://www.seaairweb.info/journal/articles/JIRSEA_v19_n02/JIRSEA_v19_n02_All.pdf#page=83.

Ilgaz, H., & Adanır, G. A. (2019). Providing online exams for online learners: Does it really matter for them? Education and Information Technologies, 25(2), 1255–1269. https://doi.org/10.1007/s10639-019-10020-6. DOI: https://doi.org/10.1007/s10639-019-10020-6

Kaplan-Rakowski, R., & Gruber, A. (2021). One-on-one foreign language speaking practice in jigh-immersion virtual reality. Contextual Language Learning. https://doi.org/10.1007/978-981-16-3416-1_9. DOI: https://doi.org/10.2139/ssrn.3780455

Karpiński, Z., Pietro, G. D., & Biagi, F. (2023). Non-cognitive skills and social gaps in digital skills: Evidence from ICILS 2018. Learning and Individual Differences, 102, 102254. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2022.102254. DOI: https://doi.org/10.1016/j.lindif.2022.102254

Kebritchi, M., Lipschuetz, A., & Santiague, L. (2017). Issues and vhallenges for teaching successful online courses in higher education. A Literature Review. Journal of Educational Technology Systems, 46(1), 4–29. https://doi.org/10.1177/0047239516661713. DOI: https://doi.org/10.1177/0047239516661713

Kohnke, L. (2022). A pedagogical chatbot: A supplemental language learning tool. RELC Journal. https://doi.org/10.1177/00336882211067054. DOI: https://doi.org/10.1177/00336882211067054

Lai, C., Shum, M., & Tian, Y. (2022). Enhancing learners’ self-directed use of technology for language learning: the effectiveness of an online training platform. Computer Assisted Language Learning, 29(1), 40–60. https://doi.org/10.1080/09588221.2014.889714. DOI: https://doi.org/10.1080/09588221.2014.889714

Lee, S.-P., Su, H.-K., & Lee, S.-D. (2012). Effects of computer-based immediate feedback on foreign language listening comprehension and test-associated anxiety. Perceptual and Motor Skills, 114(3), 995–1006. https://doi.org/10.2466/28.11.21.PMS.114.3.995-1006. DOI: https://doi.org/10.2466/28.11.21.PMS.114.3.995-1006

Li, R. (2022). Research trends of blended language learning: A bibliometric synthesis of SSCI-indexed journal articles during 2000–2019. ReCALL, 34(3), 309–326. https://doi.org/10.1017/S0958344021000343. DOI: https://doi.org/10.1017/S0958344021000343

Lin, T.-J. (2011). Review of Moodle 2.0. Language Learning & Technology, 15(2), 27–33. https://scholarspace.manoa.hawaii.edu/bitstream/10125/44247/1/15_02_review1.pdf.

López-Tocón, I. (2021). Moodle quizzes as a continuous assessment in higher education: An exploratory approach in physical chemistry. Education Sciences, 11(9), 500. https://doi.org/10.3390/educsci11090500. DOI: https://doi.org/10.3390/educsci11090500

Magalhaes, A. D., Sopwandin, I., & Bakri, A. A. (2023). Online training application design with website-based blended learning system method. Journal of Information System, Technology and Engineering, 1(2), 43–48. https://doi.org/10.61487/jiste.v1i2.19. DOI: https://doi.org/10.61487/jiste.v1i2.19

Martin, F., Sun, T., & Westine, C. D. (2020). A systematic review of research on online teaching and learning from 2009 to 2018. Computers & Education, 159, 104009. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2020.104009. DOI: https://doi.org/10.1016/j.compedu.2020.104009

Maulana, N. R., & Lintangsari, A. P. (2021). The use of Moodle in English language learning during the pandemic: The students’ voice. The Journal of English Literacy Education, 8(1), 27–41. https://doi.org/10.36706/jele.v8i1.14020. DOI: https://doi.org/10.36706/jele.v8i1.14020

Mohamed, A. F. (2020). Feedback in computer-assisted language learning: A meta-analysis. The Electronic Journal for English as a Second Language, 24(2). https://eric.ed.gov/?id=EJ1268711.

Moradi, H. (2018). Self-directed learning in language teaching-learning processes. Modern Journal of Language Teaching Methods, 8(6), 59–64. https://doi.org/10.26655/mjltm.2018.6.3. DOI: https://doi.org/10.26655/mjltm.2018.6.3

Morze, N., Varchenko-Trotsenko, L., Terletska, T., & Smyrnova-Trybulska, E. (2021). Implementation of adaptive learning at higher education institutions by means of Moodle LMS. Journal of Physics: Conference Series, 1840(012062). https://doi.org/10.1088/1742-6596/1840/1/012062. DOI: https://doi.org/10.1088/1742-6596/1840/1/012062

Murillo, G. G., Novoa-Hernández, P., & Rodríguez, R. S. (2021). Technology Acceptance Model and Moodle: A systematic mapping study. Information Development, 37(4), 617–632. https://doi.org/10.1177/0266666920959367. DOI: https://doi.org/10.1177/0266666920959367

Paechter, M., & Maier, B. (2010). Online or face-to-face? Students’ experiences and preferences in e-learning. The Internet and Higher Education, 13(4), 292–297. https://doi.org/10.1016/j.iheduc.2010.09.004. DOI: https://doi.org/10.1016/j.iheduc.2010.09.004

Permana, P., Permatawati, I., & Hendra, D. (2020). Optimizing the quiz Moodle module for the B1 level German language exam simulation application. Proceedings of the 4th International Conference on Language, Literature, Culture, and Education (ICOLLITE 2020. https://doi.org/10.2991/assehr.k.201215.083. DOI: https://doi.org/10.2991/assehr.k.201215.083

Permana, P., Permatawati, I., & Khoerudin, E. (2018). Simulasi ujian ZIDS online berbasis Moodle. Barista: Jurnal Kajian Bahasa Dan Pariwisata, 5(2), 131–144. https://journal.poltekpar-nhi.ac.id/index.php/barista/article/view/116. DOI: https://doi.org/10.34013/barista.v5i2.116

Rymanova, I., Baryshnikov, N., & Grishaeva, A. (2015). E-course based on the LMS Moodle for English language teaching: Development and implementation of results. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 206, 236–240. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.10.016. DOI: https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.10.016

Schweighofer, J., Taraghi, B., & Ebner, M. (2019). Development of a quiz – Implementation of a (self-) assessment tool and its integration in Moodle. International Journal of Emerging Technology, 14(23), 141–151. https://www.learntechlib.org/p/217240. DOI: https://doi.org/10.3991/ijet.v14i23.11484

Shadiev, R., & Yang, M. (2020). Review of studies on technology-enhanced language learning and teaching. Sustainability, 12(4), 524. https://doi.org/10.3390/su12020524. DOI: https://doi.org/10.3390/su12020524

Sharifi, A., Ghanizadeh, A., & Jahedizadeh, S. (2017). The effect of simulation on middle school students’ perceptions of classroom activities and their foreign language achievement: A mixed-methods approach. International Electronic Journal of Elementary Education, 9(3), 667–680. https://iejee.com/index.php/IEJEE/article/view/182.

Stracke, E., Nguyen, G. H., & Nguyen, V. (2023). EFL learners dropping out of blended language learning classes: A replication of Stracke (2007. ReCALL, 35(2), 178–192. https://doi.org/10.1017/S0958344023000010. DOI: https://doi.org/10.1017/S0958344023000010

Sulisworo, D., Agustin, S. P., & Sudarmiyati, E. (2016). Cooperative-blended learning using Moodle as an open source learning platform. International Journal of Technology Enhanced Learning, 8(2), 187–198. https://doi.org/10.1504/IJTEL.2016.078089. DOI: https://doi.org/10.1504/IJTEL.2016.078089

Svetlana, K., Zhanna, S., & Julia, O. (2019). The use of LMS Moodle in the implementation of point-rating system of evaluation in the discipline “Foreign Language.” International Multidisciplinary Scientific GeoConference: SGEM. https://doi.org/10.5593/sgem2019/5.4/S22.049. DOI: https://doi.org/10.5593/sgem2019/5.4/S22.049

Teo, T., Zhou, M., Fan, A. C., & Huang, F. (2019). Factors that infuence university students’ intention to use Moodle: a study in Macau. Educational Technology Research and Development, 67(3), 749–766. https://doi.org/10.1007/s11423-019-09650-x. DOI: https://doi.org/10.1007/s11423-019-09650-x

Turnbull, D., Chugh, R., & Luck, J. (2020). Learning management systems: An overview. In A. Tatnall (Ed.), Encyclopedia of Education and Information Technologies (p. 1052). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-60013-0_248-1. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-10576-1_248

Walsh, M. M., Krusmark, M. A., Jastrembski, T., Hansen, D. A., Honn, K. A., & Gunzelmann, G. (2022). Enhancing learning and retention through the distribution of practice repetitions across multiple sessions. Memory & Cognition, 51, 455–472. https://doi.org/10.3758/s13421-022-01361-8. DOI: https://doi.org/10.3758/s13421-022-01361-8

Zvarych, I., Tonkonoh, I., Bopko, I., Melnychuk, S., Mehela, K., & Shyrmova, T. (2023). The effectiveness of using simulation in learning a foreign language. Forum for Linguistic Studies, 5(3). https://doi.org/10.59400/fls.v5i3.1916. DOI: https://doi.org/10.59400/fls.v5i3.1916

Downloads

Published

2024-03-11

How to Cite

Permana, P., Permatawati, I., Baginda, P., Muthmainah, N., Oktapiani, W., & Dewi, N. A. (2024). Pemanfaatan Moodle untuk Pelatihan Ujian Kompetensi Bahasa Jerman Tingkat A2-CEFR bagi Siswa SMA. International Journal of Community Service Learning, 7(4), 449–461. https://doi.org/10.23887/ijcsl.v7i4.68663

Issue

Section

Articles